De huilende molenaar
In een dorp in het noorden van Finland komt een reus van een man wonen. Huttunen. Zoals hij heet, knapt er een vervallen molen op en brengt hem weer in bedrijf. De dorpsgemeenschap is aanvankelijk in haar nopjes met de nieuwe bewoner. Ook al zegt hij niet veel, Huttunen is vriendelijk, behulpzaam en werkt hard. Maar hij blijkt er een zonderlinge gewoonte op na te houden: wanneer hij in diepe somberheid vervalt, huilt hij naar de maan als een wolf. Dat is voor de dorpelingen reden genoeg hem uit hun gemeenschap te verstoten. Ze willen hem koste wat kost voor gek laten verklaren. De hardnekkigheid waarmee ze hun voornemen uitvoeren, heeft verschrikkelijke gevolgen.
Boekgegevens
Titel: De huilende molenaar (2001)
Auteur: Arto Paasilinna
Originele titel: Ulvova mylläri (1981)
Vertaling: Annemarie Raas
Uitgeverij: Wereldbibliotheek
ISBN: 90-284-1898-9
Omvang: 224 p.
Gelezen: 01-2007
Bezit: N
BOB-score 3/5
‘De huilende molenaar’ is een ontroerend verhaal van de Finse auteur Arto Paasilinna uit 1981, over een man die pogingen doet om geaccepteerd te worden binnen een kleine dorpsgemeenschap. Kunnari Huttunen bouwt de vervallen molen binnen het dorp weer op. Vriendschap wordt gesloten met de tuinbouwconsulente Sanelma Käyrämö die de plattelandsbevolking probeert te stimuleren tot het verbouwen van groente in eigen moestuinen. Een aantal kleine incidenten en het feit dat Huttunen huilt naar de maan trekt de aandacht, genoeg om de dorpsgemeenschap te laten besluiten om Huttunen te laten opnemen in een inrichting. Na een kort verblijf in deze inrichting en een ontsnapping wordt de jacht op molenaar Huttunen geopend. Huttunen, geholpen door de tuinbouwconsulente, een aan alcohol verslaafde postbode en de plaatselijke dorpsagent, verbergt zich in de uitgestrekte bossen. Een prima roman gesitueerd in de jaren vijftig op het Finse platteland waarbij het individu onder druk staat door de normen en waarden van de kleingeestige dorpsbevolking. Het stempel misdaadroman zou ik er persoonlijk niet opdrukken.